MaMiShe :ترجمة وتعديل
جوارب ميرو الطويلة
التدريب
.بسرعة، بسرعة
.لقد تأخرت
.حسنٌ
.أنا ذاهبة
"ثانوية هايغاسومي"
فريق السباحة
.الجوّ حارٌ جدًا
ماذا؟
حقًا؟
لمَ أنا الأولى؟
التدريب الصيفي 10 صباحًا
.أوه، أجل، سيتغير البرنامج اليوم
.ظلّ الجميع يذكرني بذلك البارحة
.لم يتوجب علي الاستيقاظ في وقت باكرٍ جدًا إذًا
.أمرٌ مؤسف جدًا
.هومي، أنتِ، هومي
.لا تنامي في مكان كهذا
.أعني... يالها من حالة أنتِ فيها
…بدلة السباحة و الجوارب الطويلة
هاه؟
يوم المدرسة
.ذلك ما حدث في الأسبوع الماضي
.هذه هي هومي المعهودة
.بلى. إنّها بلهاء جدًا، و مرتبكة و مبتهجة في الوقت نفسه
أهذا يعني أنّها متسرعة أم لا؟
.على كل حال، الجوّ حارٌ جدًا
.أخبرتكِ أن تكفي عن فعل هذا
.لا تقلقي. أنا أرتدي زيّ السباحة تحتها مباشرة
هل ترتدينها دائمًا؟
.بلى
.كلّما يكون هناك نشاط للنادي
أتريا؟
.بحقك. لقد أخبرتكِ أن تكفي عن فعل هذا
…أمم... هومي
ستذهبين إلى النادي اليوم، أليس كذلك؟
…بلى. لهذا السبب أرتدي
ونشاط النادي فيما بعد؟
.كلا، لقد سبحتُ بالفعل هذا الصباح
.فكرتُ في ذلك
و بدلة السباحة المبللة خاصتكِ لا تزال معلقة في غرفة النادي، صحيح؟
هاه؟
…أنتِ محقة. ها ها
!استري نفسكِ حالًا
بدلة سباحة وجوارب طويلة